niegrzeczny oznaczenie Charles dera w hotelu Monroe w